Этот материал можно прочитать на русском здесь.
This article is available in English at this link.Онтарио — болгону Канададагы бир провинциянын аталышы деп ойлойсузбу? Жок, андай эле эмес. Бишкекте да ушундай ысымды алып жүргөн бир көчө бар. Ал Жал кичирайонундагы
мончосу бар ден-соолук чыңдоочу комплекске байланыштуу аталган. Ал эми "Тёмный/Караңгы" чолок көчөсүндө жашоого көз карашыңыз кандай? Кабатыр болбоңуз, эми мындай чолок көчө жок — анын аты Весёлый/Шайыр болуп калды.
Борбор шаардын көчөлөрүнүн аталыштарынын тарыхы абдан бай жана жүздөн ашуун жылдын жүзүн карытты. Ордо калаада
1600дөн* ашуун көчө жана чолок көчө бар. Айрымдары атактуу композиторлор жана сүрөтчүлөрдүн урматына аталса, башкалары — анча белгилүү эмес саясатчылардын атын алып жүрөт. Айрымдары бакыт-таалайга шилтеме кылса, башкалары — согуш жана көтөрүлүштөрдү эскерет. Кээ бирлери бизге советтик тарыхыбызды эстетсе, калгандары — Кыргызстандын көз карандысыздыгын даңазалайт.